Spark – saradnja kreativaca iz Srbije i Austrije
Projekat „Spark“ ima za cilj uspostavljanje dugoročne saradnje mladih profesionalaca u oblasti kreativnih industrija, kao i stvaranje uslova za razvoj novih tržišta za mlade koji se bave kreativnim industrijama u Srbiji (Niš) i Austriji (Grac i Beč).
Na početku projekta biće izrađen portfolio katalog mladih profesionalaca u oblasti kreativnih industrija iz Niša, kao i prezentacija lokalne kreativne industrije sa analizom kreativnog potencijala juga Srbije. Nakon toga će, na osnovu motivacije i rezultata rada, a u saradnji sa partnerima iz Austrije biti izabrano 5 mladih kreativaca koji će učestvovati u studijskoj poseti Austriji.
Tokom boravka, izabrani učesnici iz Srbije će imati sastanke sa kreativcima iz Austrije koji se bave istom ili sličnom granom kreativne industrije, otvorene masterclass sesije na kojima će predstaviti sebe i svoj rad.
Takođe, posetu delegacije iz Srbije obeležiće i sastanci da institucijama i organizacijama koje se bave kreativnim industrijama u Austriji, kao i udruženjima Srba u Austriji, na kojima će izabrani tim predstaviti potencijale i mogućnosti za saradnju u oblasti kreativne industrije.
Ideja projekta je da se paralelno povezuju mladi koji profesionalno rade u kreativnim industrijama stvarajući tako mogućnosti za razvoj i saradnju na zajedničkim projektima, a ujedno i razvija tržišna saradnja između Srbije i Austrije u oblasti kreativnih industrija, odnosno ekonomska saradnja sa dijasporom.
Projekat se realizuje uz podršku Uprave za saradnju sa dijasporom i Srbima u regionu.
#EUambasadori
28 srednjoškolaca iz Niša, Kruševca i Novog Pazara prošli su dvodnevnu obuku na Kopaoniku, gde su se upoznali bliže sa Evropskom unijom, njenim funkcionisanjem i značajem za mlade, ali i iskustvima pojedinih država članica. Predavači koji su radili sa njima su bili Tadej Slapnik, državni sekretar Vlade Republike Slovenije, Marjan Cvetković, član Tima Evropa, Branko Krsmanović, predsednik Mladih ambasadora, Marion Vio, direktorka Francuskog instituta u Nišu, Bojan Cvilak, koordinator za EU integracije Ambasade Švedske u Srbiji, Mina Stefanović, praktikantkinja u Evropskoj komisiji, Marijana Bošnjak, ekspertkinja na projektima Kreativne Evrope iz Osijeka, Mario Čelan, direktor Razvojne agencije Sisavsko-moslavačke županije.
Ovom prilikom #EUambasadori su dobili istraživačke zadatke u oblasti obrazovanja, kulture i preduzetništva. Tokom istraživanja, učesnici, koji su ujedno dobili po jednu zemlju članicu EU koju predstavljaju, pronalaze informacije o najboljim politikama, praksama i programima u oblasti koju istražuju, a tiču se zemlje za koju su zaduženi.
Nakon istraživanja, u Nišu, Kruševcu i Novom Pazaru biće održana po jedna tematska plenarna sednica na kojoj će delegati, uz podršku moderatora, diskutovati o praksama u EU i usvojiti zajednički zaključak o zadatoj oblasti, koji iz perspektive mladih, Srbija treba da sledi u procesu približavanja članstvu u Evropskoj uniji.
Preporuke sa sednica iz sva tri grada, nakon online javne diskusije, biće publikovane, a publikacije predstavljene, kako mladima, tako i donosiocima odluka, da bi ih imali u vidu tokom procesa integracija. Takođe, preko delegata, koji kroz mrežu Mladih ambasadora imaju pristup obrazovnom sistemu, kroz akciju “5 minuta Evrope”, mladi u srednjim školama u tri grada biće informisani o procesu pristupanja Evropskoj uniji i najboljim politikama iz oblasti obrazovanja, kulture i preduzetništva koje se mogu i u Srbiji primeniti.
Projekat “EU Ambasadori“ ima za cilj da direktnim uključivanjem mladih u proces istraživanja o članstvu i procesu pregovora o pristupanju Evropskoj uniji neposredno približi mladima u Nišu, Kruševcu i Novom Pazaru važnost i značaj integracije sa Evropskom unijom.
Projekat se realizuje uz podršku Ministarstva za evropske integracije Vlade Republike Srbije.
Budi baš ti EU ambasador, čekamo te!
Mladi ambasadori kreću sa realizacijom projekta “EU Ambasadori“ ima za cilj da direktnim uključivanjem mladih u proces istraživanja o članstvu i procesu pregovora o pristupanju Evropskoj uniji neposredno približi mladima u Nišu, Kruševcu i Novom Pazaru važnost i značaj integracije sa Evropskom unijom.
Projektne aktivnosti, u prvoj fazi, obuhvatiće izbor 28 delegata iz tri grada, njihovi intenzivnu edukaciji o Evropskoj uniji i procesu pristupanja, kao i podelu istraživačkih zadataka u oblasti obrazovanja, kulture i preduzetništva. Tokom istraživanja, učesnici, koji ujedno dobiju po jednu zemlju članicu EU koju predstavljaju, pronalaze informacije o najboljim politikama, praksama i programima u oblasti koju istražuju, a tiču se zemlje za koju su zaduženi.
Nakon toga, u Nišu, Kruševcu i Novom Pazaru biće održana po jedna tematska plenarna sednica na kojoj će delegati, uz podršku moderatora, diskutovati o praksama u EU i usvojiti zajednički zaključak o zadatoj oblasti, koji iz perspektive mladih, Srbija treba da sledi u procesu približavanja članstvu u Evropskoj uniji.
Preporuke sa sednica iz sva tri grada, nakon online javne diskusije, biće publikovane, a publikacije predstavljene, kako mladima, tako i donosiocima odluka, da bi ih imali u vidu tokom procesa integracija. Takođe, preko delegata, koji kroz mrežu Mladih ambasadora imaju pristup obrazovnom sistemu, kroz akciju “5 minusa Evrope”, mladi u srednjim školama u tri grada biće informisani o procesu pristupanja Evropskoj uniji i najboljim politikama iz oblasti obrazovanja, kulture i preduzetništva koje se mogu i u Srbiji primeniti.
Prijave su otvorene do 1. avgusta za sve srednjoškolce u ova tri grada na linku https://goo.gl/7FM2A4
Projekat “EU Ambasadori” se finansira iz budžeta Republike Srbije – Ministarstvo za evropske integracije.
Budi baš ti EU ambasador, čekamo te!
Promocija austrijske kulture, znanja i iskustva u Nišu!
Austrija u maju stiže na kratko u Niš!
3. maja program počinje od 18h u EU info kutku, skajp konferencijom “Multimedijalni bukvar – kako čitati filmove i medijske sadržaje?”. Predavač će biti Gudrun Joler, filmski ekspert iz Austrije.
Gudrun Joler je studirala na Univerzitetu primenjenih nauka “MultiMediaArt” u Salcburgu i završila master u oblasti filma i televizijske produkcije. Već 15 godina radi na organizaciji art i filmskih festivala od „La Biennale di Venezia“ do Diagonale – Austrijskog filmskog festivala. Radi u oblasti medija i edukacije mladih u dizajn studiju Ortlos u Gracu.
Gudrun će vam preneti svoje iskustvo, uspešne projekte i predstaviti alate za edukaciju mladih u oblasti umetničkih festivala. Svi ljubitelji filma koji se prvi put susreću sa filmskom analizom, čuće kako se iščitavaju i analiziraju simboli, metafore, pogreške i skrivene informacije koje se nalaze u filmovima. Takođe, Gudrun će ukazati na sličnosti između analize filmova i razumevanja medijskih poruka.
Istog dana od 20h biće otvoren ciklus austrijskih filmova u bioskopu Kupina.
Moto ovogodišnje revije austrijskih filmova je “Austrija(nci) – priče o umetnosti, ubistvu, prošlosti i večnosti”. Izbor filmova ukazuje na različite aspekte kulturnog nasleđa Austrije, njene istorije i društvenog života.
Ciklus će otpočeti uvodnom diskusijom o austrijskoj kinematografiji u kojoj će učestvovati Jelena Glišić, iz Austrijskog kulturnog foruma i Dejan Dabić, urednik filmskog i video programa Niškog kulturnog centra. Ciklus filmova će trajati do 7. maja a više informacija možete videti ovde https://goo.gl/SceBPh
U drugoj polovini maja biće odražana još jedna skajp konferencija sa ekspertom iz Austrije, na temu “copywriting-a” (kreiranja sadržaja).
Promocija austrijske kulture se organizuje u saradnji Mladih ambasadora, Austrijskog kulturnog foruma, bioskopa Kupina i EU info kutka Niš.
Od izložbe, do filma i koncerta – Italija u Nišu!
“Kulturno proleće all’italiana” je počelo 20. aprila otvaranjem izložbe fotografija „Korisne beskorisne slike“ Kristijana Mantuana u Univerzitetskoj biblioteci „Nikola Tesla“. Pre otvaranja izložbe učenici Gimnazije “Stevan Sremac” odigrali su skeč na italijanskom jeziku i predstavili jedan običan dan u italijanskoj porodici. Izložbu je otvorio direktor Italijanskog instituta za kulturu Davide Skalmani, koji je posebno istakao svoje zadovoljstvo zbog odigranog skeča i pažnje koja se poklanja italijanskoj kulturi u Nišu.
Izložba “Korisne beskorisne slike” nastala je kao plod bunta protiv društvenih mreža, koje transformišu fotografiju na beskoristan, jednostavan i predvidiv način. Time je stvorena originalna serija radova “beskorisnih slika”, povezanih među sobom preciznom estetikom, koja budi napetost kroz intimni i lični način čitanja.
Nakon otvaranja izložbe u bioskopu Kupina održano je predavanje direktora Italijanskog instituta za kulturu Davidea Skalmanija koji nas je poveo na putovanje kroz italijansku kulturu, kulturnu baštinu i istorijsko nasleđe.
Nakon predavanja počelo je ciklus italijanskih komedija u bioskopu Kupina filmom „Opusti se!“ i do 24. aprila svakog dana bio je prikazan po jedan italijanski film: „To je učinio sin“, „Pingvinov film“, „Neustrašiv“ i „Šta ću ja ovde“.
27. aprila, italijanski muzičar Matija Zanata održao je svoj prvi koncert u Nišu. Ljubitelji italijanske muzike i kulture imali su priliku da čuju neverovatan glas i raznovrstan reportoar, od tradicionalne do popularne muzike, od Pavarotija do Ramacotija…Veče puno emocija, italijanskih kancona i pozitivne energije priređeno je u bioskopu Kupina.
“Kulturno proleće all’italiana” organizovano je u saradnji Mladih ambasadora, Italijanskog instituta za kulturu, bioskopa Kupina i Univerzitetska biblioteke “Nikola Tesla”.
Kulturno proleće all’italiana
Za sve one koji žele da se upoznaju sa italijanskom kulturom, muzikom, filmovima ili ih zanima istorija i kulturno nasleđe ove mediteranske zemlje, imaće prilike da se osete dašak Italije ovog proleća u Nišu.
Krećemo sa otvaranjem izložbe fotografija „Korisne beskorisne slike“ Kristijana Mantuana 20. aprila od 17h u Univerzitetskoj biblioteci „Nikola Tesla“. Izložbu će otvoriti direktor Italijanskog instituta za kulturu Davide Skalmani.
Izložba “Korisne beskorisne slike” nastala je kao plod bunta protiv društvenih mreža, koje transformišu fotografiju na beskoristan, jednostavan i predvidiv način. Time je stvorena originalna serija radova “beskorisnih slika”, povezanih među sobom preciznom estetikom, koja budi napetost kroz intimni i lični način čitanja.
Kristijan Mantuano je otpočeo svoju fotografsku karijeru raznim uličnim reportažama s ciljem da istakne odnos između čoveka i javnog prostora, između teritorije i hronike.
Izložba će biti otvorena svakog dana do 1. maja i ulaz je besplatan.
Od 17.30h u bioskopu Kupina biće održano predavanje direktora Italijanskog instituta za kulturu Davidea Skalmanija o Italijanskoj kulturi, kulturnoj baštini, istorijskom nasleđu, turističkim atrakcijama i kinematografiji.
Nakon predavanja u 18.15 kreće ciklus italijanskih komedija u bioskopu Kupina filmom „Opusti se!“, koji prati priču melanholičnog profesora kome se život potpuno preokrene kada sazna da mu je buntovni tinejdžer zapravo sin.
Ciklus će trajati do 24. aprila i svakog dana moći ćete da pogledate po jedan italijanski film: „To je učinio sin“, „Pingvinov film“, „Neustrašiv“ i „Šta ću ja ovde“.
Ulaz na svaku projekciju je 100 dinara uz gratis kokice! Film “Opusti se” je sa srpskim titlom, ostali su sa engleskim.
Za kraj smo vam spremili specijalni doživljaj i uživanje u muzici Matije Zanate. 27. aprila od 20h u bioskopu Kupina imaćete priliku da čujete različite muzičke i kulturološke stilove: sa jedne strane italijanskog pevača koji peva na srpskom jeziku i sa druge strane način pevanja „zemlje renesanse“ prožet balkanskim muzičkim ukusima i bojama. Prepustite vaše srce jedinstvenom sklopu italijanskog glasa, muzike različitih epoha i dvojezičnim tekstovima, neka vas ponese u svet muzike koji do sada niste čuli, ni osetili.
Matija Zanata je profesionalni pevač čiji repertoar obuhvata tradicionalnu italijansku, pop muziku (Bocelli, Dalla, De Andrè, Modugno, Ranieri, Albano…) kao i Napolitanski repertoar (O sole mio, Santa Lucia, O’ Surdato ‘nnamurato, Core ‘ngrato, Malafemmena, Funiculì Funiculà…)
Ulaznice za koncert se mogu kupiti na biletarnici bioskopa Kupina po ceni od 300 dinara.
Sve manifestacije su deo projekta “Kulturno proleće all’italiana” koji organizuju Mladi ambasodori, Istituto Italiano di Cultura in Belgrado, Bioskop Kupina film i Univerzitetska biblioteka “Nikola Tesla”.
